KYOTO TANGO CHIRIMEN WATCH
Yamatou Collaboration
LVB140
佩戴日本的传统之美
与历史悠久的京都丹后 绉绸公司山藤的合作。
已有300多年编织历史的丹后 绉绸被用于制造表带。
继承了日本极简主义的表盘,用金色线条装饰,灵感来自京都丹后的一个著名地标天桥,以及传统的修复技术金丝楠木。
LVB140S1
勝色(深蓝色)

Lov-in Bouquet 丹后 绉绸手表是一款带有丹后 绉绸表带的手表,丹后 绉绸是一种自江户时代以来在京都丹后专门织造的传统工艺。 它有日本传统颜色Kachi-iro和Gekpaku可供选择。

LVB140S2
月白(白色)

今天,我们可以用许多不同的方式来显示时间,但我们开发这款腕表的想法是为您带来一款腕表,它不仅可以作为显示时间的工具,还可以与欣赏日本传统美感和传统的人们一起感受时间。

通过将功能性极强的丹后 绉绸作为日常小工具使用,我们希望它能丰富人们的生活,并希望这一技术能传给下一代。 我们是带着这个愿望创造这个产品的。

LVB140

丹后是日本大部分和服面料的织造地。

独特的气候,从秋天到冬天吹着潮湿的风“urarashi”,适合织造生丝,而生丝在干燥时往往容易断裂。 丹后绉绸是这个地区编织的纺织品的总称。 丹后绉绸在该地区已经有300多年的编织历史,被用于制作腕表的表带。

所使用的丝绸材料——丹后绉绸,其特点是被称为“绉纹”的不均匀纹理,具有抗皱性,自古以来一直被用于制作豪华和服。 它具有精致的光泽和柔软、湿润的质地。

LVB140

绉绸的纹理是用每米约3000次强烈扭曲的线织成的。当清洗时,线会收缩,扭曲会恢复,由此产生的扭结会被用来创造纹理。绉绸的纹路是通过交替编织右旋和左旋的线而形成的。这种纹理是绉绸的关键所在。这种纹路可以软化丝绸的光泽,增加光泽的蓬松度,使织物具有柔软的感觉和湿润的质地,并产生美丽、生动的色彩。

LVB140

天桥立 是日本三大风景名胜之一,表盘上的金线装饰灵感来自于传统的金丝楠木修复技术。

据说天桥立是日本神话中伊邪那岐之御和伊邪那美之御为他们的会面而建造的梯子,梯子落地后变成了土地,而曾经供奉皇室祖先天照大神的元石龙神就在附近。

LVB140
LVB140
LVB140

表镜不是平的,而是圆顶的,有一种丰满、温柔的感觉。 材料是轻质和防水的塑料玻璃。

机芯是日本制造的EPSON Y121。

LVB140
LVB140
LVB140
LVB140
LVB140
SPEC
品牌 LOV-IN Bouquet Botanical Clover手表
颜色 LVB140S1 勝色(深蓝色)
LVB140S2 月白(白色)
表壳材料 不锈钢
表壳尺寸 (约)高44.5×宽36毫米/厚12.5毫米
表带材料 丹后 绉绸(丝绸材料)
表带尺寸 (约) 宽度18毫米
机芯 EPSON Y121
表镜 塑料玻璃 防水性 生活防水
原产国 日本 保修期 1年